LISTINO PREZZI MASSIMI
I
prezzi sono intesi al giorno per persona, servizi e tasse incluse.
|
2008 |
|||||||
| Periodo | A | B | C | D | E | F | G |
| 01/04-23/04 27/04-29/04 04/05-29/05 06/09-29/09 |
03/06-13/06 | 24/04-26/04 30/04-03/05 30/05-02/06 14/06-20/06 30/08-05/09 |
21/06-25/07 | 26/07-01/08 23/08-29/08 |
02/08-08/08 16/08-22/08 |
09/08-15/08 | |
| CAMERA CON 1° COLAZIONE |
€ 44,00 | € 54,00 | € 62,00 | € 69,00 | € 72,00 | € 94,00> | € 114,00 |
| MEZZA PENSIONE |
€ 49,00 | € 59,00 | € 67,00 | € 74,00 | € 77,00 | € 99,00 | € 119,00 |
La mezza pensione prevede il servizio a cena. Qualora lo gradiste per il pranzo l'Hotel ha una convenzione
con il Ristorante alla spiaggia
"Bagni Paola" (www.bagnipaola.com - Tel 0039.0565.907.488 - 0039.0565.916.633)
Tutte le camere dispongono di bagno, TV-Sat, telefono, ventilatore a soffitto, phon.
SERVIZI
INCLUSI
Piscina, tennis, bocce, ping pong, 2 mountain bikes, parco attrezzato per bambini, parcheggio coperto
SU RICHIESTA AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE:
Balcone (quasi tutte con balcone: solo 3 camere non ne sono dotate)
Frigo Bar (metà delle camere ne sono dotate)
SERVIZI ESCLUSI O SU RICHIESTA:
Bevande ristorante, consumazioni bar, servizio lavanderia per capi personali, servizio in camera, servizio spiaggia
SUPPLEMENTI
Supplemento camera singola: € 20,00 al giorno
Esaurite le poche camere singole viene applicata una maggiorazione del 80%
per la camera doppia uso singola
Supplemento Animali: € 8,00 al giorno (No Ristorante)
RIDUZIONI
E OFFERTE SPECIALI
Riduzione Bambini 0 - 2 Anni -80% (3° e 4° Letto Aggiunto)
Riduzione Bambini 3 - 5 Anni -60% (3° e 4° Letto Aggiunto)
Riduzione Bambini 6 - 10 Anni -50% (3° e 4° Letto Aggiunto)
Riduzione Bambini 11 - 15 Anni -40% (3° e 4° Letto Aggiunto)
Riduzione Adulti oltre 16 Anni -30% (3° e 4° Letto Aggiunto)
un bagno e due balconi coperti. In tale sistemazione le riduzioni partono dal 4° Letto in poi
La prenotazione sarà valida dopo aver ricevuto una caparra del 30% dell'ammontare del soggiorno che può essere inviata tramite Bonifico Bancario a: Cassa di Risparmio di Lucca Pisa Livorno – Agenzia di Procchio – c/c 107709 – Abi 06200 – Cab 70700 - Cin O ( IBAN: IT12 O 06200 70700 000000 107709 ), inserendo una causale relativa al periodo oggetto della prenotazione.
Il giorno della partenza i Sigg. Clienti sono pregati di lasciare libera la camera entro le ore 10’00.
I Sigg. Clienti in arrivo potranno usufruire della camera dopo le ore 15’00.
Per informazioni e prenotazioni Traghetti contattare l'Associazione Albergatori: Tel 0039.0565.915.555.
F U L L R A T E S
Prices are per day per person, taxes and services included.
|
2008 |
|||||||
| Periods | A | B | C | D | E | F | G |
| 01/04-23/04 27/04-29/04 04/05-29/05 06/09-29/09 |
03/06-13/06 | 24/04-26/04 30/04-03/05 30/05-02/06 14/06-20/06 30/08-05/09 |
21/06-25/07 | 26/07-01/08 23/08-29/08 |
02/08-08/08 16/08-22/08 |
09/08-15/08 | |
| BED & BREAKFAST | € 44,00 | € 54,00 | € 62,00 | € 69,00 | € 72,00 | € 94,00> | € 114,00 |
| HALF BOARD | € 49,00 | € 59,00 | € 67,00 | € 74,00 | € 77,00 | € 99,00 | € 119,00 |
The half board includes the service for supper. If you appreciate for the lunch the hotel has a convention with the Restaurant
to the beach
"Bagni Paola" (www.bagnipaola.com - Tel 0039.0565.907.488 - 0039.0565.916.633)
All rooms are equipped with: bathroom, Tv-Sat, telephone, ceiling-ventilator, hair-dryer.
SERVICES
INCLUDED:
Swimming-pool, tennis, bowls, table-tennis,
2 mountain-bikes, children's playground, covered parking
Exclusively on request during the booking:
Balcony (almost all with balcony: only 3 rooms are not equipped with)
Refrigerator (halves the rooms are equipped with)
EXCLUDED SERVICES OR ON APPLICATION:
Restaurant's drinks, cafe's consummations, laundry service for personal suits, room service, beach service
SUPPLEMENT
Single Room Supply: € 20,00 per day (Single Room without balcony any supply). Finished the few single rooms will be applied a 80% increase for the double room as single use.
Animals Supply: € 8,00 per day (No Restaurant)
REDUCTIONS
Reduction Children 0 - 2 Years -80% (3° and 4° Addictional Bed)
Reduction Children 3 - 5 Years -60% (3° and 4° Addictional Bed)
Reduction Children 6 - 10 Years -50% (3° and 4° Addictional Bed)
Reduction Children 11 - 15 Years -40% (3° and 4° Addictional Bed)
Reduction Adults over 16 Years -30% (3° and 4° Addictional Bed)
The hotel also has Suite for families composed from: a small entry, a twin bed room,
a double room,
a bathroom and two covered balconies.
In such setup the reductions start from the 4° Bed.
The booking will be valid after having received a deposit of the 30% of the amount of the stay that can be sent through Credit Transfer at: Cassa di Risparmi di Lucca Pisa Livorno – Agency of Procchio – IBAN: IT 12 O 06200 70700 000000 107709, inserting a motive related to the period object of the booking.
The day of the departure the Guests are begged to leave the room free within the hours 10'00.
The upcoming Clients can access the room after the hours 15'00.
For information and bookings of the Ferry you can contact our Hotel keeper Association:
Tel 0039.0565.915.555.
PREISLISTE
Die Preise gelten je Person pro Tag, einschließlich Service und Steuer.
|
2008 |
|||||||
| Zeitraum | A | B | C | D | E | F | G |
| 01/04-23/04 27/04-29/04 04/05-29/05 06/09-29/09 |
03/06-13/06 | 24/04-26/04 30/04-03/05 30/05-02/06 14/06-20/06 30/08-05/09 |
21/06-25/07 | 26/07-01/08 23/08-29/08 |
02/08-08/08 16/08-22/08 |
09/08-15/08 | |
| ZIMMER & FRÜHSTÜCK | € 44,00 | € 54,00 | € 62,00 | € 69,00 | € 72,00 | € 94,00> | € 114,00 |
| HALBPENSION | € 49,00 | € 59,00 | € 67,00 | € 74,00 | € 77,00 | € 99,00 | € 119,00 |
Bei Halbpension ist Frühstück und Abendessen vorgesehen. Falls Sie Mittagessen wünschen, hat unser Hotel ein Abkommen mit dem Restaurant am Strand "Bagni Paola" (www.bagnipaola.com - Tel 0039.0565.907.488 - 0039.0565.916.633)
Alle Zimmer sind ausgestattet mit: Badzimmer, Sat-Tv, Telefon, Deckenventilator, Fön
IM
SERVICE INKLUSIVE:
Schwimmbad, Tennis, Boccia, Tischtennis, 2 Mountain Bikes, Spielplatz für Kinder, überdachter Parkplatz.
Ausschließlich auf Anfrage im Augenblick der Buchung:
Balkon (da nicht alle Zimmer damit ausgestattet sind: nur 3 Zimmer nicht begabte davon sind)
Kühlschrank (Hälfte der Zimmer ist begabte davon)
Schlossen Services oder auf Anfrage:
Restaurant Getränke, Café Verzehr, Wäscherei Service für persönliche Kleider, Zimmer Service, Strand Service
ZUSCHLÄGE:
Einzelzimmerzuschlag: € 20,00 pro Tag (Einzelzimmer ohne Balkon null Nachtrag). Sollten die wenigen Einzelzimmer belegt sein, wird für ein Doppelzimmer, das als Einzelzimmer genutzt wird, ein Zuschlag von 80% auf den Tagespreis für 1 Person erhoben.
Zuschlag für Tiere: € 8,00 pro Tag (Tiere dürfen nicht ins Restaurant)
ERMÄSSIGUNGEN
UND SONDERANGEBOTE
Ermäßigung Kinder 0 - 2 Jahre -80%(3. und 4. Beistellbett)
Ermäßigung Kinder 3 - 5 Jahre -60% (3. und 4. Beistellbett)
Ermäßigung Kinder 6 - 10 Jahre -50% (3. und 4. Beistellbett)
Ermäßigung Kinder 11 - 15 Jahre -40% (3. und 4. Beistellbett)
Ermäßigung Erwachsene über 16 Jahre -30% (3. und 4. Beistellbett)
Das Hotel verfügt auch über Suite für Familien mit einem kleinen Flur, zwei Doppelzimmer, einem Badezimmer
und zwei Balkonen.
In dieser Unterbringung gibt es Ermäßigungen ab dem vierten Bett.
Bestätigt wird die Buchung erst nach Erhalt einer Anzahlung von 30% des voraussichtlichen Betrags für den gesamten Aufenthalt, der übersandt werden kann durch Banküberweisung an: Cassa di Risparmi di Lucca Pisa Livorno – Agenzia di Procchio – IBAN: IT 12 O 06200 70700 000000 107709, mit einem kurzen Vermerk bezüglich des gebuchten Zeitraumes.
Am Tage des Abreise werden unsere Gäste gebeten ihre Zimmer bis 10.00 Uhr zu verlassen.
Am Tage der Ankunft können die Zimmer ab 15.00 Uhr benutzt werden
Für Informationen zu Fähren und Fährbuchungen können Sie unseren Gaststättenverband kontaktieren:
Tel 0039.0565.915.555.